Freefall 0751 - 0760
Freefall 0751

Воспитание строптивого

0751.jpg

Ты же хотел поговорить без сви­де­телей?

Да. Но для секретности вовсе не нужно прятаться в комнате. Людям обязательно станет любопытно, что это ты там затеял.

Нееет… Чтобы добиться реальной секретности, нужно быть у всех на виду, но заниматься такими вещами, что люди сами не захотят к тебе приближаться!

Хотите получать больше электронной почты? Подпишитесь здесь на [!2.3]СПАМ!

Поверь мне, Хеликс, теперь к нам никто даже не при­бли­зится!

Freefall 0752

Воспитание строптивого

0752.jpg

Теперь, когда всё готово, мы можем поговорить. Флоренс работает на нас временно. Мы не можем её оставить.

Почему нет? Она провожает нас до дома, не лает по ночам, и не портит мебель.

Хеликс, мы получили Флоренс, подкупив корабельного чиновника! Она должна быть не здесь, а на корабле, который сейчас там, наверху!

Ты прав. Пойдём скажем это ей.

Интересная идея, но, возможно, нам следует сперва подумать, как это сделать, чтобы при этом нам не повыдёргивали руки и ноги.

Freefall 0753

Воспитание строптивого

0753.jpg

Когда мы украли Флоренс, я думал, что мы оставим её себе…

Мы НЕ крали Флоренс. Мы просто одолжили её на время.

Было бы просто расточительством оставлять её в анабиозе, пока «Азимов» стоял на капремонте. Ты только взгляни, чему она у нас научилась!

Как выпадать из грузовичка… Как быть голодной… Как справляться с сильным кровотечением…

Именно! Мы подарили ей жизненный опыт, которого она нигде больше не получит. С моей точки зрения – это она НАМ должна!

Имеется в виду корабль, на котором она прилетела и должна улететь. (Варг)
Состыковал прямо (Robot Spike)

Freefall 0754

Воспитание строптивого

0754.jpg

Если хочешь держаться подальше от тюрьмы – никогда не кради ничего слишком ценного. Вместо этого бери это в долг.

Это как с грузовичком Папаши Ривита – тот кричал, ставил ловушки и даже пытался подстрелить меня, но, в действительности, никогда на меня не злился.

Вот поэтому мы должны вернуть Флоренс. Кто-то заплатил большие деньги, чтобы перевезти её между звёздными системами, и этот кто-то может оказаться вовсе не столь милым и уравновешенным, как мистер Ривит…

[!0.8] Хот
   э
  по
   [!2.3]С

Freefall 0755

Воспитание строптивого

0755.jpg

Я и сам бы хотел оставить Флоренс, но чем дольше она здесь, тем опаснее это становится. Кто-то может, наконец, выяснить, что её не должно здесь быть.

Кроме того, у неё есть свои планы карьерного роста. После того, что она сделала для нас, с нашей стороны было бы некрасиво удерживать её.

Ты только что сказал то, что я слышал?

[!1.4]И ВОТ ЕЩЁ ПРИЧИНА!
ОНА ОКАЗЫВАЕТ НА ОКРУЖАЮЩИХ ДУРНОЕ ВЛИЯНИЕ!

Freefall 0756

Воспитание строптивого

0756.jpg

И когда мы скажем об этом Флоренс?

Когда-нибудь, после того, как выполним контракт по спутникам. Мы никогда не выведем корабль в космос без её помощи.

Скажем ей, когда вернёмся назад. И надо будет точно рассчитать момент…

Мы должны дать ей достаточно времени, чтобы успеть добраться до космопорта и снова погрузиться в анабиоз. Но всё же не так много, чтобы перед этим она успела нас покалечить!

Freefall 0757

Воспитание строптивого

0757.jpg

Вернёмся к началу, Флоренс – временный работник. Поскольку она не сможет забрать с собой на корабль всё своё имущество, нам придётся взять его себе. Согласен?

Согласен.

Оппа! Включилась моя подпрограмма! Я подумал, что своровать у Флоренс - это правильно, поэтому сейчас мне придётся начать бить тебя палкой.

Если тебе станет от это­го легче, то со­об­щаю, что полностью согласен с твоей логикой.

Нет, мне стало бы легче, если бы ты прекратил меня бить!

Freefall 0758

Воспитание строптивого

0758.jpg

Ой! Ой! Эй,
дверь корабля закрывается!

Отличная мысль, корабль! Я достаточно худой чтобы пролезть внутрь. А Хеликс – нет!

Проклятье… Не успела. На полсекунды раньше – и я как раз бы раздавила его дверью грузового шлюза…

Freefall 0759

Воспитание строптивого

0759.jpg

Корабль, пожалуйста, пусти меня внутрь!

Ты намерен продолжать бить капитана этой палкой?

Да.

С удовольствием даю разрешение на вход. Капитан в грузовом отсеке.

Freefall 0760

Воспитание строптивого

0760.jpg

ААА!!! КОРАБЛЬ! ТЫ ОТКРЫВАЕШЬ ДВЕРЬ ГРУЗОВОГО ОТСЕКА! СТОП! ЗАКРОЙ ДВЕРЬ!

Боюсь, я не могу этого сделать, Сэм.

Великолепно… Корабль снова пытается меня убить! Что ей теперь-то не понравилось? Я же вёл себя относительно хорошо!

Проверка показала, что место второго пилота в порядке. Сейчас устраню повреждения от катапультирования Сэма и ты вновь станешь пригодна к космическим полётам!

В первом кадре обыгрывается фраза компьютера HAL 9000 из фильма «Космическая одиссея 2001 года» – «Боюсь, я не могу сделать этого, Дэйв»

Этот сайт использует куки. Находясь здесь, вы соглашаетесь с их хранением на вашем компьютере. Также вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны - покиньте сайт.Больше информации о куки