Freefall 0781 - 0790

Freefall 0781

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0781.jpg
[!1.1]Kapitän, es gibt eine Alternative zur Meuterei um Ihren Dienst zu beenden.
[!1.1]Dienstunfähigkeit. Wenn Sie mir erlauben, sie so stark zu verletzen, dass Sie auf ein Beatmungsgerät angewiesen sind, wird nicht mehr erwartet, dass Sie Ihrer Dienstpflicht nachkommen.
[!1.1]Du bist immer so sorgsam, wenn es um Vorschläge geht, mir Schmerzen zuzufügen.
Dan­ke Herr Ka­pi­tän. Ich ar­bei­te da­ran, in die­sem Fach Spi­tzen­lei­stun­gen zu er­brin­gen.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0782.jpg
Ich muss mit Helix sprechen. Schiff, wo ist er?
Helix arbeitet nach meinen Anweisungen im Laderaum.
Ich sage ihm wo er die Satelliten hinstellen soll, damit die Ladung gleichverteilt ist. Helix hebt schwere Dinge hoch, bewegt sie und setzt sie wieder ab. Wir kommen gut voran.
Keiner ausser mir sagt Helix, was er zu tun hat! Solang ich lebe wird hier nicht gearbeitet!
Kapitän, Ihre unglaublichen Entscheidungen ermöglichen meiner Programmierung fast die Meuterei zu unterstützen.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0783.jpg
Helix, stell sofort den Satelliten hin!
Sam! Du und das Schiff denken gleich! Ihr habt mir denselben Befehl zur selben Zeit gegeben!

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0784.jpg
Helix, Ich will nicht, dass Du Befehlen des Schiffs folgst, ohne Rücksprache mit mir. Das Schiff kann mich nicht ausstehen.
Ok, Aber ich würde sowieso nichts machen von dem ich weiss, dass es dich verletzt.
Ja, aber das Schiff ist hinterhältig. Es könnte dir Dinge befehlen, die mich nicht verletzen, aber schikanieren.
Ah, sowas wie deine Kaffeetasse mit Egeln zu füllen?
Ich hoffe doch, das ist eine rein hypothetische Frage.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0785.jpg
Helix, hör zu. Ich brauch deine Hilfe bei einer Meuterei.
[!1.8]MEUTEREI!?
[!1.3]Yea! Ich werde Kapitän!
Nix da, Helix! Ich möchte diese Meutereisache nur einmal machen müssen!

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0786.jpg
Meuterei! Ich werde Kapitän! Ich hole meinen Stock.
Helix, der Kapitän ist für alles verantwortlich, was auf dem Schiff passiert, einschliesslich dessen, was die Besatzungsmitglieder tun.
Wenn ich also Kapitän werde, bin ich verantwortlich … für das … [!1.08]was Du tust!
[!0.94]Ich zie­he mit so­for­ti­ger Wir­kung mei­nen An­trag auf Er­nen­nung zum Ka­pi­tän zu­rück!
Das hättest Du auch mit weniger Angst in der Stimme sagen können.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0787.jpg
Einfacher Plan. Wir meutern und machen Florence zum Kapitän.
Sie kann nicht Kapitän sein. Sie ist erste Generation.
Aufgrund möglicher Systemfehler darf eine KI der ersten Generation nur unter Aufsicht arbeiten. Florence darf nicht Kapitän sein.
Helix! Wir meutern! Was wir tun ist von vornherein illegal!
Meuterei mag illegal sein, aber sie zählt trotzdem nicht, wenn man sich nicht an die Regeln hält.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Meuterei!

0788.jpg
Das ist verdriesslich. Nicht einmal Helix will mir helfen, mich durch Meuterei abzusetzen.
Florence sagt, der Kapitän ist für alles verantwortlich, was auf dem Schiff passiert. Ich muss zugeben, dass dieser Unwille zur Meuterei meine Schuld ist.
Ich war als Kapitän einfach zu gut. Niemand von der Besatzung will einen andern in dieser Position als mich.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Der Inspektor erscheinet

0789.jpg
Da bist Du ja. Der Leckagetest war gut. Ich hab einen Inspektor angefordert, sich das Schiff anzusehen.
Ein Inspektor? Ist der wichtig?
Ohne sein Zertifikat kein Flug. Bitte unterschreib
hier.
Verstanden. Behandle ihn wie Gold. Ich bin froh, wenn hier mal normale Leute vorbeikommen.
Also Leute, die man belügen, betrügen und über den Tisch ziehen kann.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Der Inspektor erscheinet

0790.jpg
Ein Inspektor. Hmm. In seinem Bericht wird Florence auftauchen. Das könnte ein Problem werden.
Unsinn. Es ist längst ein Problem. Ich hab mich nicht gesorgt, als ich dachte, ich könnte Florence dahin zurückschicken, wo sie herkam. Sie taucht bereits in Berichten beim Tierarzt, im Einkaufszentrum und sogar am Raumflughafen auf.
Das ist als wird einem erst bewusst, dass man einem Zug im Weg ist, wenn er einem gerade über den Fuss fährt.
Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information